martes, 5 de noviembre de 2013

Inspiration Song: Noviembre 2013

Hola a todos! que tal?? he estado unos días de vacaciones, os colgaré unas fotos cuando las saque de la Nikon, pero de momento aquí vengo con esta sección en la que intento compartir con vosotros una canción que me transmita algo.

En esta ocasión os dejo con una versión de Sukiyaki 上を向いて歩こう "Camino mirando arriba" un clasicazo de Kyu Sakamoto que dio la vuelta al mundo en los 60.

Esta versión,  tiene un significado bastante especial, porque fue grabada tras el terremoto de japón con la idea de dar las gracias al mundo por el apoyo prestado


Para toda la gente que nos apoyo en todo el mundo
Estamos muy agradecidos por el cariño que nos habéis dado.
Queremos decir muchas gracias.

Pensamos en salir a adelante y luchar contra este desastre.
Hasta que nuestra vida vuelva a como era antes van a pasar muchos años.

Pero nosotros vamos a salir adelante y queremos mostrarle al mundo
que en el futuro vamos a ser mas fuertes que antes. 

Queremos mostrar por medio de este sitio web nuestra voz y fuerza .

La primera parte es "Sing Out from Japan" los músicos
que son de la área donde paso el desastre
le dedican esta canción al mundo como agradecimiento
por todo el apoyo que han mostrado .

A nosotros nos gustaría cantar
"ue wo muite arukou"
(miro hacia arriba mientras camino)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si te ha gustado el post o tienes algo que opinar escribe sin miedo! te leo seguro